Les éditeurs de Philippe Ebly (3)

 

En 2000, Florence Degliame crée une maison d'édition consacrée à la Science-fiction pour la jeunesse. Elle éditera jusqu'en 2004 près de 46 livres de poche, signés notamment Laurent Genefort et Jean-Pierre Andrevon (l'auteur des hommes-machines contre Gandahar), et rééditera avec de nouvelles illustrations des versions souvent remaniées de 11 des romans de Philippe Ebly déjà parus chez Hachette, et pour certains, déjà remaniés dans les années 1990, lorsque Laurence Decréau est directrice de collection.

Les nouvelles couvertures (et les nouvelles illustrations intérieures de la Voûte invisible) sont très belles. Cependant les remaniements visant à "moderniser" les aventures originales demeurent difficiles à justifier car les héros voyagent dans le temps, donc il est tout à fait logique que chaque aventure se déroule à une période datée de l'histoire (années 70 comme antiquité ou moyen-âge). Chaque nouvelle version "moderne" devient une version "désuète" à à peine cinq ans de distance - par exemple les téléphones portables et l'usage d'internet s'est généralisé au-delà de tout ce qui a été imaginé dans les années 1990 (période Decréau) ou 2000 (période Degliame). Et les voitures de sport comme les marques à la mode ou les chaussures portées par les jeunes changent tout le temps, à peine moins vite que le dernier tube matraqué sur toutes les radios du moment.

Enfin, la manie des éditeurs à faire remanier les anciens romans empêche Philippe Ebly d'écrire de nouveaux épisodes de ses séries, et de s'inspirer des nouveaux univers à succès de la Science-fiction et de la Fantasy. Ainsi, le Prisonnier de l'Eau est annoncé sous réserve que toutes les rééditions sortent et aient du succès, et en fin de compte, le roman ne sortira enfin que chez Temps Impossible en 2007.

En effet, Degliame a entre temps déposé son bilan, mais ne vous y trompez pas. Les romans les plus populaires de Philippe Ebly, comme SOS Léonard de Vinci ou l’Éclair qui effaçait tout ont bien vu leurs tirages épuisés, tout simplement parce que les romans de Philippe Ebly sont encore recommandés par les professeurs en Primaire et au Collège.

***

Les éditeurs de Philippe Ebly (2)

En 1984, Hachette lance Masque Jeunesse. Alors, les nouvelles collections pour la jeunesse sont légions et la Bibliothèque Verte est accusée de tous les maux par ceux ont tout intérêt à descendre en flammes leur concurrent direct. C'est l'occasion pour Philippe Ebly de se lancer dans le Space Opera avec Les Patrouilleurs de l'an 4003.

La collection Masque Jeunesse est un échec commercial, et pour cause : rien qu'en s'en tenant aux Patrouilleurs, les couvertures rappellent les Fleuve Noirs pour adultes (qui à la même époque n'en finissent plus de perdre des lecteurs) et je vois mal comment les jeunes ados et leurs parents auraient pu les remarquer favorablement. Cependant, les illustrations à l'aérographe de Jean-Marie Vivès, même noir et blanc étaient bien dans l'air du temps et ont su séduire des lecteurs, qui du même coup découvrent les autres séries de Philippe Ebly.

Dans les années 1980, ce sont les jeux de rôles et les livres dont vous êtes le héros de chez Folio Junior qui sont à la mode. Leurs couvertures sont de toutes les couleurs et mettent toujours en scène les personnages principaux. Ces couvertures sont souvent signées par Larry Elmore ou Keith Parkinson. Parkinson peint à l'huile d'après modèle sur des toiles de très grandes tailles et modernise le trait des illustrateurs du 19ème siècle anglo-saxons, dont le cinéma de Fantasy actuel continue de s'inspirer.

Immédiatement après l'échec de la collection Masque Jeunesse, les Patrouilleurs sont réédités dans la nouvelle version de la Bibliothèque Verte avec les mêmes couvertures et illustrations. Le maître mot alors est d'économiser : les illustrations couleurs et noir & blanc des années 1960 à 1980 ont été supprimées, le papier est de moins bonne qualité, les couvertures sont souples et s'abîment très vite, et les textes des rééditions sont trafiqués et raccourcis - de quoi perdre aussi bien les anciens lecteurs que les nouveaux lecteurs.

L'objectif premier est cependant atteint : à la fin des années 1996 Hachette s'économisera la quasi totalité de sa collection et de ses lecteurs, et les tirages deviennent misérables, tandis que les auteurs sont remerciés. Dorénavant, la Bibliothèque Verte fera essentiellement de la sous-traitance de franchises (Naruto, One Piece, Star Wars, Pokemon) au français si simplifié qu'il en devient insultant pour qui a réellement décroché son CP. Les pré-ados eux iront dévorer ailleurs les Chairs de Poule, tandis que les ados se jetteront sur les Harry Potter.

***

Les éditeurs de Philippe Ebly (1)

 

Destination UruapanLes trois portes

Philippe Ebly a d'abord été édité en 1971 chez Hachette dans la collection Bibliothèque Verte. Cette collection est alors la plus populaire et la plus jalousée - dans les supermarchés, les couvertures à la tranche verte remplissent un pan entier de l'allée réservée au livre, et pendant que les parents font leur course, nombreux sont les ados qui s'asseyent en bas du rayon pour dévorer à l'avance le prochain roman de leur collection.

Les séries les plus populaires sont Langelot, Michel et les Six compagnons, mais alors que la Science-fiction pour adultes est en plein boom en livre de poche, Hachette réalise sans doute qu'il n'y a aucune série de Science-fiction à la Bibliothèque Verte, et c'est le premier roman des Conquérants de l'Impossible, Destination Uruapan, que retient le directeur de collection Olivier Séchan. Les voyages à travers le temps, les mondes perdus et jusque dans l'espace et le cyber-espace vont alors s'enchaîner jusqu'en 1996.

Les dix jours impossibles

***

 

Bienvenue sur le blog Philippe Ebly

 

Philippe Ebly et ses romans

Philippe Ebly est l'auteur de nombreux romans de Science-fiction et de Fantasy pour la jeunesse. Disparu en 2014, il a souhaité que ses héros lui survivent. Sa famille a autorisé que ces pages et le forum philippe-ebly.fr continuent d'informer et de rassembler ses lecteurs et tout ceux pour qui les Conquérants, les Évadés, les Patrouilleurs et tant d'autres sont des compagnons d'aventures.

Un très grand merci à la famille de Philippe Ebly, ainsi qu'à tous les membres passé, présent et futur de la communauté Philippe-Ebly - Marvin, Daynohan, Hervé, Néna, Xolotl... Et en route pour l'Aventure !